2007-04-30

Helicopter, Dabbler, ヘリコプター, 水遊び

 Behind the "National Graduate Institute For Policy Studies" in Roppongi, Tokyo, 14:18.
 東京六本木「政策研究大学院大学」の裏手、午後2時18分。
 At "Tokyo Mid-town West", Akasaka, 14:33.
 赤坂「東京ミッドタウン西」午後2時33分。

2007-04-29

Master of "Torikatsu", 鳥勝の親父さん

 At "Torikatsu" in Tateishi, Katsushika-ku, 23:11.
 葛飾区立石の「鳥勝」、午後11時11分。

2007-04-28

Bank, 貯金箱

 On the desk in the Office of N.T. at Nishi-Shinjuku, 19:58.
 西新宿、NTさんの事務所で、午後7時58分。

2007-04-27

Akasaka, Sotobori-dori, 外堀通り赤坂

 Akasaka, Sotobori-dori, 8:37.
 外堀通り赤坂、午前8時37分。

2007-04-26

Art Works of Helena Hadala, ヘレナ・ハダラの作品

 "Three Definitions of the Sublime" at The "Triangle Gallery of Visual Arts" in Calgary, March 22 - May 4, 2007.
 「崇高の三つの定義」、カルガリー「トライアングル・ギャラリー・オブ・ビジュアル・アーツ」、2007年3月22日 - 5月4日。

2007-04-25

Lunch Box Samples, 弁当のサンプル

 In front of Mabashi Station on Joban Line, 18:51:55.
 常磐線馬橋駅前、午後6時51分55秒。

2007-04-24

Japanese Style Pub "Yama-chan", 山ちゃん

 4-9, Sakae, Naka-ku, Nagoya-shi, 21:06:40.
 名古屋市中区栄4-9, 午後9時6分40秒。

2007-04-23

Seated Copper "Jizo-bosatsu", 銅造地蔵菩薩座像

 At "Jodo-ji Temple" in Akasaka, 14:09:42.
 赤坂「浄土寺」にて、午後2時9分42秒。

2007-04-22

Japanese Wisteria, Camellia, 藤と椿

 At the neighbor's garden, 16:48:08 - 16:48:36.
 自宅近くの家の庭で、午後4時48分8秒から午後4時48分36秒。

2007-04-21

Lady's Magazines, 女性雑誌

 At "Book 1st." in LUMINE Shinjuku.13:58:50.
 新宿ルミネ「Book 1st.」にて、午後1時58分50秒。

2007-04-20

Daisuke Jigen, 次元大介

 On the top of my PC, 18:52:06.
 我がパソコンの上で、午後6時52分6秒。

2007-04-19

Mr. Hiroshi Yokoi & His Work, 横井弘さんと作品

 At the "Gallery G2" in Ginza, Tokyo, 16:24:30.
 東京銀座「ギャラリーG2」にて、午後4時24分30秒。

2007-04-18

Sign of "Blowfish Restaulant", ふぐ屋の看板

 On Tamachi-dori Srteet of Akasaka, 8:1:16.
 赤坂田町通りにて、午前8時1分16秒。

2007-04-17

Emma-daio, 閻魔大王

 At "Jodo-ji Temple" in Akasaka, 7:47:03.
 赤坂「浄土寺」にて、午前7時47分3秒。

2007-04-16

Kabob of Lamb, 羊の串焼き

 At "Yanjixiang" in Shin-Ookubo, 21:33:22.
 新大久保の「延吉香」にて、午後9時23分22秒。

2007-04-15

Sign of Hock Shop, 質屋の看板

 At Mabashi Hondori Street, 13:15:41.
 馬橋本通りにて、午後1時15分41秒。

2007-04-14

酒蔵コンサート

 At 'John "Kaizan" Neptune' Sakagura Concert, Shisui-Magariya, 16:08:19.
 「ジョン・海山・ネプチューン」酒蔵コンサート〈酒々井飯沼本家まがり屋〉にて、午後4時8分19秒。出演はMs. Sawako Fukuhara & Mr. John "Kaizan" Neptune, 福原佐和子さんとジョン・海山・ネプチューンさん。

2007-04-13

Azalea, Spring Starflower, ツツジ, ハナニラ

 At At the alley in Mabashi, Matsudo-shi, 15:30:26
 松戸市馬橋の路地にて、午後3時30分26秒。
 At At the alley in Mabashi, Matsudo-shi, 17:28:55
 松戸市馬橋の路地にて、午後5時28分55秒。

2007-04-12

Sample of a lunch, ランチの見本

 On Misuji-dori, Akasaka, Minato-ku, 11:45:03.
 港区赤坂三筋通りにて、午前11時45分03秒。

2007-04-11

Image from Plasma Display, プラズマディスプレイの画像

 From screen of VIERA 58 inch Hi-Vision Plasma Display Panel at the "Display 2007", Tokyo Big Sight, 15:00:34.
 東京ビッグサイト「Display 2007」VIERA 58型ハイビジョン・プラズマ・ディスプレイパネルの画面より、午後3時0分34秒。

2007-04-10

Quickly of Sushi Restaurant, 鮨屋の女将

 In front of "Sushi Issin" at Akasaka, 19:25:02.
 赤坂「鮨一新」、午後7時25分2秒。

2007-04-09

Cigarette Vending Machine, たばこ自動販売機

 In fornt of Mabashi Station on Joban Line, 20:10:25.
 常磐線馬橋駅前にて、午後8時10分25秒。

2007-04-08

Crassula Portulacea, 金の成る木

 At 1890-8, Mabashi, Matsudo-shi, 13:59:14.
 松戸市馬橋1890-8、午後1時59分14秒。

2007-04-07

Pabric Telephone, 公衆電話

 At Beijing Capital International Airport, 12:17:14.
 北京首都国際空港、午前12時17分14秒。

2007-04-06

Tongrentang, 同仁堂

 At Dongxinglongjie, 7:38:32.
 東興隆街にて、午前7時38分32秒。

2007-04-05

Mr. Wang Mingzhi, 王明智くん

 At "Xielaosong" in Beijing, 18:13:20.
 北京「蟹老宋」にて、午後6時13分20秒。

2007-04-04

Mr. Shi Feng, 師鋒くん

 Mr. Jack. At "Lingfei Autograph Design Studio" in Beijing, 19:41:47.
 師鋒さん。北京、「リンフェイ・オートグラフ・デザイン・スタジオ」にて、午後7時41分47秒。

2007-04-03

Flag-Hoisting Ceremony, 国旗掲揚式

 At Tiananmen Guangchang, Beijing, 5:57:40.
 北京、天安門広場、午前5時57分40秒。

2007-04-02

Waitress, 服務員

 At "Ziziyuxia Kaofang", Gui Dajie, Dongzhimennei Dajie, 23:21:38.
 東直門内大街、鬼街、「仔仔魚蝦 [火+考] 坊、午後11時23分38秒。

2007-04-01

Sign, 看板

 Near by Chongwenmen Station, Chongwenmen District, Beijing, 19:12:33.
 北京市崇文門区崇文門駅近く、午後7時12分33秒