東アジア漢字データベース・シンポジウム

間に昼食と二度の休憩時間を挟み、10:00から17:40までという長丁場で「東アジア漢字データベース・シンポジウム」が開催された。
主催は角川文化振興財団、会場はホテル・メトロポリタン・エドモントン。



プログラムは以下のとおり。
密度の濃いセッションの連続で流石にくたびれた。

【第一部】各国の漢字データベースの現状
「漢字出土古文献数據庫的研発」
　　中国上海 華東師範大学 教授　劉志基
「漢字字体規範史データベース」
　　国立国語研究所 准教授　高田智和
「『大正新脩大蔵経』外字データベース」
　　人文情報学研究所 主席研究員　永崎研宣
「文字情報基盤事業について」
　　IPA国際標準推進センター長　田代秀一
「文字情報技術促進協議会『字形DBテストサイト』」
　　文字情報技術促進協議会　田原恭二

【第二部】パネルディスカッション Ⅰ
「漢字データベースの課題と将来への展望」
　司　　会：阿辻哲次　京都大学大学院教授
　パネラー：劉志基　中国上海 華東師範大学 教授
　パネラー：河永三　韓国漢字研究所所長
　　　　　　「韓国歴代漢字資料数拠庫的建設与共享」
　パネラー：Françoise Bottéro
　フランス国立科学研究センター 教授
　　　　　　「漢学文典というヨーロッパで
　　　　　　　　開発されたDBについて」
　パネラー：朱岐洋　台湾 東海大学教授
　　　　　　「談編撰古漢字資料庫的疑慮
　　　　　　　　—如何判別伝世器銘的真偽」
　パネラー：高田智和　国立国語研究所 准教授

【第三部】パネルディスカッション Ⅱ
「新設漢字データベース事業に期待するもの」
　司　　会：小林龍生　JEPAフェロー
　パネラー：永崎研宣　人文情報学研究所 主席研究員
　パネラー：高田智和　国立国語研究所 准教授
　パネラー：神崎正秀　Xenon Limited Partners
　　　　　　「リンクする漢字データ
　　　　　　　　あるいはごく簡単なRDFの説明」